08/06/22

Trabajar con datos agregados: ¿qué hay que tener en cuenta?

El análisis de datos es una práctica eficaz en la investigación, en la predicción de comportamientos y tendencias y, en consecuencia, en la toma de de[..]
Leer más →

16/05/22

Tecnologías para garantizar servicios de traducción científica de calidad

Gracias a la globalización, en la actualidad, la comunicación y la información no tienen fronteras. Por esta razón, más allá del acceso a la informaci[..]
Leer más →

16/05/22

PECAT: El arma secreta del equipo de traductores de Pangeanic

En Pangeanic hemos desarrollado PECAT, una plataforma en la nube enfocada en mejorar el trabajo del equipo interno de nuestra empresa. PECAT destaca p[..]
Leer más →

25/03/22

Retrotraducción: conózcala a fondo

La retrotraducción o traducción inversa consiste en volver a traducir al idioma original con el fin de garantizar la precisión o literalidad de una tr[..]
Leer más →

16/07/20

Servicios de traducción de español a inglés: la clave del éxito empresarial

Millones de personas de todo el mundo estamos conectadas gracias a Internet y este es también el principal responsable del crecimiento internacional d[..]
Leer más →

01/07/20

7 consejos para realizar un buen control de calidad de una traducción

Llevar a cabo un buen control de calidad de un texto traducido es casi tan importante como la propia traducción. Muchos traductores autónomos cometen [..]
Leer más →

26/06/19

Traducir español al alemán? ¡Aquí está su equipo de traductores alemanes!

Las cotizaciones para traducir del español al alemán o para traducir del alemán al español son algunas de nuestras preguntas más populares que recibim[..]
Leer más →

23/06/19

Consejos a traductores autónomos para una carrera exitosa

¡Bienvenido al mundo de la traducción autónoma! Si tu objetivo es tener éxito en el competitivo mundo de la traducción independientemente de tu ubicac[..]
Leer más →

30/11/18

¿Necesita un traductor humano para traducir de español a árabe?

«¿Hacen traducciones profesionales de árabe? Necesito traducir unos documentos legales de español a árabe» o «Necesitamos una traducción al árabe de c[..]
Leer más →

27/11/18

Diferencias entre el chino simplificado y el chino tradicional

Los occidentales suelen pensar en China como una entidad única, pero tanto el país como el idioma chino son increíblemente variados. Esta pequeña guía[..]
Leer más →
1 2 3 4 5